20170505_173046

est à 1500km des côtes Portugaises, et 2500 km du Canada

au beau milieu de l'atlantic nord (brrrr)

battue par les vents, terre promise des marins.

1 (207)c

Sao Miguel est la seule île que nous avons visité

il y en a 9, toutes d'origine volcanique

6 (105)

5 (31)b

 1 (65)_

Sao Miguel est un paradis vert et bleu

loin du tourisme de masse, 

si comme nous, vous aimez vous sentir seul au monde

c'est la destination de rêve !

.1 (72),

des chemins de randonnées, parfois simples

parfois escarpés, parfois au coupe coupe, si si..

 5 (55) IMG-20170505-WA0003

2 (35)

1 (28) 1 (45)

1 (240)

ici pas de gros complexe hotelier, ni de resto à tire l'arigot 

pas de bus touristique envahissant les chemins

ici ce sont des paysages volcaniques fabuleux

des lacs se reposant au fond des volcans

des cascades se jetant dans l'océan

des petits troquets portant souvent un nom canadien

ou on peut manger une soupe chaude, du poisson à volonté

de l'ananas frais puisqu'il y a une plantation sur l'île

 3 (101) - Copie

 3 (120)

 3 (168)c

 des plages de sable noir, des pâturages,

des champs de thé, les seuls d'Europe..

sur l'île de Sao Miguel tout pousse

grâce à une terre fertile et un climat subtropical

 

1 (35)

1 (42)  1 (39) 1 (59)

4 (108)

savez vous dire thé en Portugais ?

presque partout on dit , tea, thé ou té,

seuls les Portugais disent chà, qui en fait est l'origine du mot.

  Lorsque les bateaux en provenance de Chine sont arrivés

avec à leur bord des caisses de thé, 

sur lesquelles étaient inscrit le symbole T, 

 partout en Europe on a dit " thé" se référant 

à ce qui était inscrit sur les caisses maritimes

seuls les portugais ont gardé le nom original...

4 (131) 4 (132) 

ne voulant pas nous contenter uniquement de la visite

de l'usine et la plantation de proximité...

on a crapahuté dans les chemins et une fois de plus

on n'a pas regretté !

4 (139)

4 (148)

4 (168)

4 (177)

4 (30)v

5 (12)

Ce qui est bien aux Açores c'est la tranquilité

pas de touristes ou si peu, plus de vaches que d'habitants...

on s'arrête ou l'on veut, pour se poser quelques minutes, ou quelques heures

pour le plaisir du paysage, parfois il y a une petite caravane avec un vendeur

de chà, de café et de pastel de nata

5 (24)c

1 (191)

5 (44)n

1 (34)

Le dimanche les Açoriens viennent se détendre

 à la cascade de Caldeira Velha, 

nichées dans un superbe parc de 12 hectares

à la végétation luxuriante, 

 2 piscines naturelles, chauffées à 38° 

 2 (61) - Copie

amis de jurassic park bonjour...

vlà les fougères !

 2 (81) - Copie

 ce jour là, il fesait un peu frisquet,

tout le monde était dans le 1er bassin, au plus près de la source chaude 

2 (89)

je me suis baignée seule dans le 2ème bassin

instant magique, j'ai retrouvé mes origines féeriques

dans une réelle communion avec les éléments présents

et beaucoup de sourires de connivence, et de curiosité

avec le petit peuple magique

7-–-Caldeira-Velha-Açores-Portugal-@David-Stanley-Flickr

2 (68)

2 (73) - Copie

merci mon amour pour ces superbes photos...floues

Nous avons repris notre route

à la recherche des quelques moinhos ( moulins )

3 (14) - Copie 3 (15) - Copie3 (39) 1 (206) 

  et de coquets villages aux maisons multicolores

de chapelles et d'églises baroques typiquement Portugaises

de magasins vieillots mais pimpants

20170506_113219

2 (9)c 

2 (15) 2 (54)c

3 (31)d

4 (114)

De mars à mai, on peut observer des baleines bleues, des dauphins

  l'océan  était quelque peu démonté lors de notre séjour,

pas d'observation des grosses bêbêtes, ni de baignade en mer...

on aurait aimé se plonger dans une des piscines naturelles

là ou se rejoint l'eau thermale jaillissant à 60° et l'océan 

les 2 se mélangeant intimement et offrant une eau parfaite

encore faut il bien se tenir aux cordes qui sont fixées dans la roche

du coup on n'a pas fait nos malins,

enfin presque...88

on s'est dit qu'une balade près d'une des nombreuses cascades

serait moins risquée

 5 (63)0

5 (57)

5 (60)

5 (65)

et bien sur on ne peut pas séjourner à Sao Miguel

sans faire une halte à Terra Nostra

sublime parc , et surtout le grand bassin d'eau thermale ferrugineuse, 

6 (46)

et là, mes amis, c'est un moment de détente absolue

le nec le plus ultra, se positionner sous les jets, 

massage et détente assurés par l'eau qui sort à 40°

la nuque, les épaules, le dos 

 le plus difficile est de retourner ensuite 

dans le milieu du bassin ou l'eau parait froide !

s'y baigner est juste magique, la couleur de l'eau peut rebuter

ainsi que l'odeur d'oeuf pourri qui s'en dégage

4 (42)

4 (91)

un peu plus loin, il y a des petits bassins en pierre

trop trop jolis, cachés dans les fougères et les fleurs

pas de photos mais on est resté 2 bonnes heures à barboter

d'autant plus agréable que nous étions seuls, de vrais Robinson

instant de pur bonheur , nos corps bien à l'abri dans la chaleur de l'eau 

et nos têtes au frais sous la pluie

instant de pur rigolade quand on a récupéré nos peignoirs trempés

et qu'on a respiré notre peau parfumé à l'oeuf pourri (ferrugineuse oblige)

instant de solitude mais toujours dans la bonne humeur

quand nous sommes entrés dans le resto du Terra Nostra

so chic so guindé, Mr G en bermuda et sweet

moi en jean et converse,  les clientes étaient en robes de soirée

et les messieurs en pull à torsades sans manches et noeud pap

c'est uniquement sous la torture que Mr G accepterait de s'affubler ainsi

moi je ne suis pas contre la robe longue...

 il y a un fabulous golf, principalement fréquenté par de riches américains

ceci explique cela...

5 (86)

 6 (38)

1 (130)

5 (12)

ici on fait les 4 saisons dans la même journée

l'été dans un coin de l'île et l'hiver en haut

le printemps à droite et l'automne à gauche

bref, on met un sweat, on enlève un pull

on rajoute un coupe vent, on ôte son écharpe

on mets les lunettes de soleil et on enfile vite son kway...

Alors prêts pour le voyage ?

 

 

Les Açores mai 2017 from Anne Valerie H on Vimeo.

5 (30)